В том смысле, что вампиры были и гламурные, и реалистичные, и богатые, и бедные, и полуразложившиеся. Теперь, стало быть, и до детских вампиров добрались - причем во всех смыслах детских.
Приезжает в некий городок гражданин пожилого возраста, а с ним вроде как девочка. И нехороший это гражданин - он кровь с людей в канистры сливает. Здоровье человеческое от этого, понятно, не улучшается. А девочке только лучше, она кровушку потребляет.
В этом же городе типичный школьник - родители разводятся, сам затюканый одноклассниками, и вообще как-то стремно жить на белом свете.
Дальнейшее понятно: тут и пожилой гражданин оплошал, и два одиночества нашли друг друга, и школьных хулиганов порвали на клочки.
История ведь про то, как вампирка-индивидуалка подбирает себе человеческого охранника/партнера/сопровождающего. Она застыла в возрасте двенадцати лет, потому из взрослых ей подходят только педофилы - прочим она не то чтобы неинтересна, но её не хотят принимать в серьез как и почти всех детей. А вот ребенок - дело другое.
Впечатление весьма противоречивое. С одной стороны показано, как человек восстает один против всех остальных, против мира, как обретает храбрость. Но с другой стороны - эта храбрость как-то уж чрезмерно воняет некрофилией.
И явным проколом выглядит большое количество смертей. Такая обжиравловка наводит на мысли об экологическом равновесии...
П.С. Версия 2008 сделана откровенно лучше.